金丽莎说：“根据我们的调查得知，你上飞机的时候是一个。但是出现在黄国的时候却变成了两个人。中途又不知道去了哪里。所以我们就在想这小姑娘如果不是你女儿就应该是老板这次吩咐的任务。于是我们就花钱买通了当地的黑帮让他们帮忙。想要试探一下。结果就……嗯……都是误会。其实我们没恶意的。就是想看看你这位传说中的超级调查员有什么水平罢了。”
叶德看着这两货，一时间也分辩不出个真假来。
想了想，叶德问他们：“你们是怎么跟当地的黑帮联系上的。”
查姆说：“他们中的一个人是我朋友。当年在坎达国的时候帮过他一个小忙。这次就是通过他的渠道联系上当地的黑帮老大的。”
叶德点了点头，然后向这两个家伙说：“调查任务已经被LEK的老板全权委托给我了。也就是说……你们连调查的内容是什么都不清楚，根本不可能比得过我的。但是……”
叶德这个但是声音拉得很长，那意思再明显不过，就是还有后话的意思。
两个人伸长个脖子等了他半天。等着他的后话，显然叶德是已经有了对他们两个的裁决。
叶德笑着问：“你们两个……想不想赚钱呢？”
查姆愣了一下，问：“你的意思是说……让我们帮你调查？”
“聪明！”叶德笑了起来，说：“不过我没打算让别的调查公司介入。毕竟这是我们纵横调查自己的事务。所以……我要你们两个从现在起立即关门歇业。然后……加入我们纵横！”
“什么？”查姆和金丽莎愣了一会儿，半天才反应过来：“你是说……你要我们……给你打工？”
叶德笑着说：“现在是形势比人强啊。你们当年在坎达不也是给别人打工嘛。现在你们帮我，我会付出合理的工资给你们。如果调查成功，事后你们就可以用这笔钱再开一家调查公司。多划算的买卖。”
查姆和金莉莎彼此看了对方一眼。
叶德的提议相当不错。他们本来就失去了这次调查的委托任务。但如果帮助叶德完成了。回头再分出点钱，自然就没什么问题了。
金丽莎问：“你的意思是说……让我们只在这一次帮你。但是需要以你纵横公司的名义来进行？”
叶德点头说：“做为回报。我会将西内亚的一座办公大楼里的办公室给你们永久使用。当然……如果你们不愿意自己开调查公司，跟着我混也可以。但是工资就要另议了。这次的报酬嘛……嗯……五百万美金够吗？再多就不要谈了。毕竟哥也不是什么有钱人。当然……必须要任务完成才可以。”
查姆两夫妻再次对望一眼，都看出对方心中的惊喜。
他们其实在坎达国混得相当不错。可惜因为贪心就去了西内亚。
结果到了那边才发现，那边的调查公司很多，而且竞争激烈。他们人生地不熟的，又没什么资源，一切全都要重头再来，于是就越混越差，就差破产了。